Extra Frans: Aflevering 1 – Spel met door elkaar gegooide zinnen



Leer Frans / Televisie in het Frans / extr@ (Extra) Frans

Extra French: Aflevering 1 - Gooide game van zinnen

Dit online door elkaar gegooide zinnenspel is een leuk alternatief om werkbladen te oefenen. De game helpt je de Franse inhoud te oefenen die je van de tv -serie hebt geleerd:

extr@ (Extra) Français

Aflevering 1 : L’arrivée de Sam (De komst van Sam)

In het spel zijn de zinnen afkomstig uit de dialoog van deze aflevering. In elke puzzel moet u de woorden in een goede reeks slepen en laten vallen om een ​​volledige zin te maken.


Heb je deze aflevering nog niet bekeken? Klik hier om te kijken (met Franse ondertitels en transcriptie).

Dit tv -programma is nieuw voor jou? Het is een tv -serie van de Franse taalonderwijs die wordt gescript in het formaat van een sitcom. Lees meer

Vertaling in meerdere talen – Selecteer Taal
Taal selecteren:


Als de vertaling niet goed wordt weergegeven, laadt u de pagina opnieuw en wacht u tot de pagina volledig is geladen.

De inhoud wordt in principe vertaald door een automatische vertaalmachine, met waar mogelijk enkele menselijke aanpassingen.
Problemen met stemproblemen oplossen
Oorzaak: De vereiste stem ontbreekt op uw apparaat.

Klik hier om de lijst met beschikbare stemmen in uw huidige browser te bekijken.

Mogelijke oplossingen:
  • Van browser of apparaat wisselen: Microsoft Edge biedt doorgaans een breder scala aan ingebouwde stemmen dan Google Chrome.
  • Taalpakketten installeren: If you are using Safari or Firefox, you may need to add language packs in your system settings (Windows, macOS, or Android) to access more voice options.

  • Si
  • tu
  • touches
  • à
  • mon
  • vélo,
  • c’est
  • la
  • porte
  • !
  • C’est
  • clair
  • ?
Si tu touches à mon vélo, c’est la porte ! C’est clair ?
  • Il
  • faut
  • faire
  • la
  • fête
  • !
Il faut faire la fête !
  • Le
  • chien
  • d'Annie
  • dort
  • dans
  • le
  • four
  • .
Le chien d'Annie dort dans le four.
  • Ecoute,
  • on
  • garde
  • le
  • secret
  • .
Ecoute, on garde le secret.
  • Ce
  • n'est
  • pas
  • mon
  • problème
  • !
Ce n'est pas mon problème !
  • Il
  • y
  • a
  • une
  • lettre
  • pour
  • toi
  • !
Il y a une lettre pour toi !
  • Sacha
  • lui
  • a
  • donné
  • un
  • coussin
  • en
  • forme
  • de
  • coeur
  • .
Sacha lui a donné un coussin en forme de coeur.
  • Je
  • veux
  • dormir
  • avec
  • toi
  • .
Je veux dormir avec toi.
  • J’ai
  • bien
  • reçu
  • ton
  • coussin
  • .
J’ai bien reçu ton coussin.
  • Sam
  • reste
  • avec
  • nous.
  • D'accord
  • ,
  • Sam ?
Sam reste avec nous. D'accord, Sam ?




Andere bronnen om u te helpen Frans te leren:





Volg mij op Facebook voor meer bronnen en updates!